Jó domaint választani nem egyszerű, de keményen meg kell dolgozni azért is, hogy sikerüljön valami tényleg idióta címet választanunk. Versenyzőkből pedig nincs hiány.

Ma már szinte bármilyen domaint választhatunk magunknak - bár a hagyományos tartományokban, mint a .com vagy a .hu a legtöbb jó cím már foglalt, százával vezetik be az új gTLD-ket, azaz új utótagokat, amelyek még szabad prédának számítanak. Néha a domainválasztási folyamatban azonban valami tragikusan félresiklik - annyira, hogy arra gyanakszunk, a regisztráló valójában soha nem írta le és nézte egy másodpercnél tovább a címet.

Ilyenkor valósul meg a jelenség, amelyet úgy ismerünk, ADM, azaz Accidental Double Meaning. A domain összeolvasva ilyenkor valami egészen mást kapunk, mint ami a regisztráló eredeti szándéka volt.

A legtöbb esetben angolul valósul meg a tragédia, de azért magyarul sem lehetetlen találni példákat. Tudatosan használva például az utótagokat ez zseniális megoldás lehet arra, hogy emlékezetessé tegyünk egy domaint – ha viszont öt másodpercnél többet nem szánunk a kreatív folyamatra, akkor valami ilyesmit kaphatunk…

1. Penisland

Híres-hírhedt netszerte a Pen Island cég weboldala, amelynek sikerült a penisland.com címet beregisztrálni, amely magyarul, nos, gyakorlatilag farokföldére fordítható. Az igazán vicces még nem is ez, hanem hogy ha ellátogatunk a weboldalra, szinte az első mondat, amivel találkozunk, a következő: We Specialize In Wood…

...lejjebb görgetve pedig az alábbi logó ugrik az arcunkba.

Gyanakodva fontolgatjuk, vajon a cég tudatosan játszik-e rá kétes hírnevére ennyire zseniálisan, vagy csak ennyire szerencsétlenek – reménykedünk az első változatban, és ez esetben gratulálunk a kiváló marketinghez.

2. KidSexChange

Míg az előző példa könnyen lehet tudatos marketing eredménye is, ebben az esetben 100 százalékig biztosak lehetünk abban, hogy egyszerűen kiütéses győzelmet aratott a figyelmetlenség – ezt a címet valószínűleg egy 48 órás brainstorming legvégén fogadták el egy füstös, kávétól átitatott irodában, hajnali fél háromkor, egyhangúan. Már persze ha nem akarták a fuvarozócéget a gyermekek nemváltásával helyzetbe hozni, mert így is kiolvasható a KidSexChange.com…

3. MolestationNursery.com

A név kötelez? A Mole Station Nursery oldalán elsősorban növényekről esik szó, az sem sok - de nem biztos, hogy az eredeti regisztráló valóban egy domainbe akarta sűríteni a molestation (molesztálás) és nursery (gyerekszoba/kertészet) szavakat...

4. .co.ck - a legkínosabb domaintartomány

Nincsenek szerencsés helyzetben a Cook-szigetek vállalkozói. Az még nem volna probléma, hogy a .ck utótagot kapják, de az üzleti weboldalak ez elé megkapják a .co (corporation) utótagot is. Így tehát abban a tudatban regisztrálhatnak, hogy bármilyen domaint választanak is, az áll majd utána, hogy cock - vagyis pénisz.

5. Magyar versenyző: Fővárosi Gázművek

A Gázműveknél sem biztos, hogy nagy energiákat fektettek a domainválasztásba, különben lehet, hogy nem a fogaz.hu-t választották volna... Ajánljuk figyelmükbe, hogy már lehet ékezetes domaint is választani.

6. A rövidítések átka

Tipikus esete annak, amikor egy cég/szervezet nevét, amit rövidítésként máshogy ejtünk ki, gond és gondolkodás nélkül beregisztrálnak, aztán csak csodálkoznak rajta, hogy a látogatók 99 százaléka csak röhögni érkezik. Nyerteseink:

SCA Tissue - a ScatIssue.com kellemetlen domain tulajdonosai voltak, amelyet elsőre mindenki „scat issue”-nak olvas, ami lényegében székelési problémát jelent. Zseniális húzással a domaint azóta felvásárolta egy vécépapírt árusító cég.

IHA Vegas - Nem tudjuk, ki akarná mindenképp a világ tudtára adni, hogy gondjai vannak a bélgázzal, de az IHaveGas.com tulajainak egészen biztosan nem ez volt a szándékuk. Erre rá is jöhettek azóta, mert a weboldal egy ideje már inaktív.

Sok esetben így nézhet ki a kreatív folyamat... (DNKitchen)

További díjnyertes példányok:

• PowerGenitalia.com – semmi köze az erőteljes nemiszervekhez, a Power Gen Italia weboldala
• DicksOnWeb.com – a Dickson Web határozottan nem pornóoldala
• 1HoursCrap.com - Gyors vázlatfüzet-készítő szolgáltatás
• TheRapistFinder.com - Keress magadnak erőszaktevőt terapeutát!

Szerencsére annak, aki szeretne magának minél viccesebb/butább domaint választani ma már nem kell csak saját kreativitására hagyatkoznia – konkrétan szolgáltatás épült arra, hogy hülye domaineket ajánljanak az érdeklődőknek.

Nektek melyek a kedvenc félreérhető domainjeitek? Tudtok esetleg magyar példákról? A kommentekben várjuk a javaslatokat.